Regra de Ouro
O que é a regra de ouro?
Todas as religiões têm em comum algo que é chamado de “Regra de Ouro”, que consiste em “não fazer ao próximo o que não desejo para mim”.
Esta ideia aparece muito bem ilustrada pelo artista Norman Rockwell (1894-1978) em “A Regra de Ouro”, onde nos chama a atenção a pluralidade de raças e culturas associadas às religiões.
Um caminho de Paz entre as religiões simboliza um caminho de Paz para o Mundo.
Se as religiões tiverem a capacidade de encontrar este caminho então ele será um caminho de todos nós.
Vejamos a Regra de Ouro das religiões:
O que é detestado por você, não o faça a seu próximo.
– Rabi Hillel, sábio judeu do período do segundo Templo de Jerusalém
O que você não quer que lhe façam, não o faça aos demais.
– Confúcio, pensador Chinês
Que ninguém faça aos outros aquilo que para ele seria repugnante.
– Mahabharata, texto sagrado hindu
Aquela natureza só é boa quando não faz ao outro aquilo que não é bom para ela própria.
– Zoroastro, profeta persa
Não atormentes o próximo com o que te aflige.
– Ensinamento budista
O que é odiável para ti, não o faças ao teu próximo: isto é todo a Torah; o resto é comentário.
– Talmud
Não te vingarás nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu próximo, como a ti mesmo.
– Pentateuco, atribuído a Moisés
Nenhum de vocês é um fiel até que deseje ao seu semelhante aquilo que deseja para si mesmo.
– Ensinamento Islã
Se os teus olhos estiverem volvidos para a justiça, escolhe para o teu próximo o que escolheres para ti próprio.
– Fé Bahá’í
Se você não puder nutrir e ajudar a si mesmo, você não poderá nutrir e ajudar os outros.
– Índios Norte Americanos
Assim como considera a si mesmo, considera os outros.
– Ensinamento Sikh
Veja no proveito de seu semelhante o seu proveito, e a perda de seu semelhante como sua perda.
– Taoísmo
Homem, aquilo que você não gosta, não o faça a seus semelhantes.
– Tradição Africana de Ba-Congo
Não queira desfazer do seu vizinho, pois assim como você procura ter bom tratamento, dê o mesmo aos outros.
– Tradição Indígena do Brasil
O ocidente, que segue uma ‘tradição’ baseada em princípios herdados da moral judaico/cristã, conhece essa mesma regra nas palavras de Jesus:
“Portanto, tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei também vós a eles”.
Fecho esta reflexão com a frase de um autor desconhecido para mim, talvez anônimo:
“A Melhor Medida de Amar é Amar Sem Medida”.